Dr. Nasser Mohamed: Qatardan Bay Area ga safar

SAN FRANCISCO — Chase Center tashqarisida yuzlab muxlislar to‘plangan, ekran tepasida World Cup doirasidagi England–Croatia o‘yini jonli namoyish etilmoqda. Qiy-chuv, shovqin, stadion oldidagi odatiy futbol bayrami. Ammo olomondan ajralib turgan bitta siymo bor edi.

An’anaviy qora-oltin rangli qandahor – Qatarga xos bisht – kiygan Dr. Nasser Mohamed sokin qadamlar bilan olomondan o‘tib bordi. Ustidagi libos esa odatiy emasdi: yenglari bo‘ylab kamalak rangli yo‘l-yo‘l bezak, ustiga arabcha yozilgan ikki so‘z: “muhabbat” va “erkinlik”.

To‘rt yil avval u o‘zini gey qatarilik erkak sifatida oshkor qilganida, butun dunyo nigohi Qatarda o‘tayotgan World Cupga qadalgan edi. O‘sha paytda bu bayonot nafaqat shaxsiy jasorat, balki qat’iy siyosiy ishoraga ham aylangandi. Endi esa u yana ovozini ko‘taryapti – bu safar o‘z yo‘lini, uni dunyoning narigi chekkasiga, Bay Area sari boshlab kelgan safarini hikoya qilib.

Nasser uchun bu sahna futbol tomoshasidan ko‘ra ko‘proq narsa edi. Olomonda ko‘zlar katta ekranga qadalsa-da, u o‘zining boshqa bir kurash maydoniga chiqqandek yurdi. Bishtining kamalak naqshi, yengdagi ranglar, matoga bitilgan “muhabbat” va “erkinlik” so‘zlari – bularning bari uning kimligi va tanlovini baland ovoz bilan e’lon qilardi.

U bir paytlar o‘z yurti bo‘lgan, ammo uning hayot tarzi va muhabbatini tan olmaydigan jamiyatdan chiqib ketib, hozir Bay Area dagi yangi hayotini qurmoqda. Bu yo‘l oson bo‘lmadi. Ammo bugun, England–Croatia o‘yini fonida, u o‘zini yashirishga majbur bo‘lmagan, libosi bilan ham, yuragi bilan ham ochiq yashaydigan joyda turibdi.

Chase Center oldidagi shu manzara bitta oddiy haqiqatni eslatadi: kimdir uchun bu shunchaki futbol kuni, boshqalar uchun esa butun hayotini o‘zgartirgan qarorning davomidir. Dr. Nasser Mohamed esa o‘sha qarorni endi bishtidagi kamalak va “muhabbat” hamda “erkinlik” so‘zlari bilan yana bir bor tasdiqlab yuribdi.